Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
„Pecorino Siciliano“ е овче сирене, подложено на частична топлинна обработка и произведено от сурово овче мляко.
Czech[cs]
Sýr „Pecorino Siciliano“ je částečně tepelně ošetřený sýr vyráběný ze syrového ovčího mléka.
Danish[da]
»Pecorino Siciliano« er en eftervarmet fåreost fremstillet af råmælk.
German[de]
„Pecorino Siciliano“ ist ein halbgekochter Schafskäse, der mit Schafsrohmilch hergestellt wird.
Greek[el]
Το τυρί «Pecorino Siciliano» είναι πρόβειο τυρί ημιψημένης μάζας, που παράγεται με χρήση νωπού πρόβειου γάλακτος.
English[en]
‘Pecorino Siciliano’ is a semi-cooked sheep’s cheese, produced using raw sheep's milk.
Spanish[es]
El «Pecorino Siciliano» es un queso de oveja semicocido, elaborado con leche cruda.
Estonian[et]
Toode „Pecorino Siciliano“ on lamba toortäispiimast valmistatud poolkuumutatud lambajuust.
Finnish[fi]
”Pecorino Siciliano” on puolikypsä lampaanmaitojuusto, joka valmistetaan lampaan raakamaidosta.
French[fr]
Le «Pecorino Siciliano» se présente comme un fromage élaboré à partir de lait cru de brebis, à pâte mi-cuite.
Croatian[hr]
Sir „Pecorino Siciliano” polukuhani je ovčji sir koji se proizvodi od sirovog ovčjeg mlijeka.
Hungarian[hu]
A „Pecorino Siciliano” nyers juhtej felhasználásával készülő félig hevített sajttésztájú sajt.
Italian[it]
Il Pecorino Siciliano si caratterizza per essere un formaggio prodotto con latte ovino crudo a pasta semicotta.
Lithuanian[lt]
Sūris „Pecorino Siciliano“ – pusiau kaitintas avies pieno sūris, gaminamas iš žalio avies pieno.
Latvian[lv]
“Pecorino Siciliano” ir aitas piena puskarsētas masas siers, kas ražots no aitas svaigpiena.
Maltese[mt]
Il-“Pecorino Siciliano” huwa ġobon tan-nagħaġ nofsu msajjar, prodott mill-ħalib tan-nagħaġ mhux ipproċessat.
Dutch[nl]
“Pecorino Siciliano” is een kaas van rauwe schapenmelk met halfgekookte zuivel.
Polish[pl]
Ser „Pecorino Siciliano” jest serem półgotowanym produkowanym z surowego mleka owczego.
Portuguese[pt]
O «Pecorino Siciliano» é um queijo de ovelha semicozido, produzido com leite de ovelha cru.
Romanian[ro]
„Pecorino Siciliano” este o brânză de oaie semifiartă, produsă din lapte de oaie crud.
Slovak[sk]
„Pecorino Siciliano“ je ovčí syr s čiastočne tepelne upravenou hmotou vyrobený zo surového ovčieho mlieka.
Slovenian[sl]
„Pecorino Siciliano“ je polkuhan ovčji sir, proizveden iz surovega ovčjega mleka.
Swedish[sv]
”Pecorino Siciliano” är en halvkokt fårost, som framställs av obehandlad fårmjölk.