Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това са колегите, които Джейсън Деверо е шпионирал.
Czech[cs]
Dobrá, tohle jsou kolegové, které Jason Devereaux sledoval.
Greek[el]
Εντάξει, αυτοί είναι οι συνάδελφοί που έχασαν την εμπιστοσύνη τους, στον Τζέισον Ντέβερο.
English[en]
Okay, these are the colleagues whose trust Jason Devereaux was violating.
Spanish[es]
Estos son los compañeros a los que Jason Devereaux violó su confianza.
Finnish[fi]
Tässä ovat Jason Devereaux'n kollegat, joita hän vakoili.
French[fr]
D'accord, ce sont les collègues dont Jason Devereaux violait leur confiance.
Hebrew[he]
אלה חברי העבודה שדברו חילל את פרטיותם.
Croatian[hr]
Ovo su kolege čije je povjerenje Jason Devereaux iskoristio.
Hungarian[hu]
Oké, ezen kollégák magánéletébe tört be Jason Deveraux.
Italian[it]
Ok, questi sono i colleghi a cui Jason Devereaux stava violando la privacy.
Dutch[nl]
Dit zijn de collega's, waarvan Jason Devereaux het vertrouwen heeft geschonden.
Polish[pl]
To współpracownicy, których nękał Jason Devereaux.
Portuguese[pt]
Estes são os colegas que Jason Devereaux invadiu.
Romanian[ro]
Ok, aceştia sunt colegii cărora Jason Devereaux le-a violat încrederea.
Russian[ru]
Итак, это коллеги Джейсона, которые ему не доверяли.
Slovenian[sl]
Za temi sodelavci je vohunil.
Serbian[sr]
Ovo su kolege čije je poverenje Jason Devereaux iskoristio.
Turkish[tr]
Bunlar, Jason Devereaux'in güvenlerini suistimal ettiği iş arkadaşları.