Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأبلغ برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أن الدعم الذي قدمته بعض الكيانات لجمع البيانات وتحليلها على المستوى القطري ساهم في وضع تقييمات قطرية موحدة وأطر عمل للأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية أكثر مراعاة للفروق بين الجنسين؛ وورقات استراتيجية الحد من الفقر والتقارير المتعلقة بالغايات الإنمائية للألفية وتقارير التنمية البشرية الوطنية.
English[en]
UNDP reported that support by entities to the collection and analysis of data at the country level has contributed to the development of more gender-sensitive common country assessments and UNDAFs; poverty reduction strategy papers, the reports on the Millennium Development Goals and national human development reports.
Spanish[es]
El PNUD informó que el apoyo prestado por las entidades a la reunión y el análisis de datos en los distintos países había contribuido a la elaboración de los sistemas de evaluación común para los países y del marco de asistencia de las Naciones Unidas para el desarrollo, así como de documentos de estrategia de lucha contra la pobreza, informes sobre los objetivos de desarrollo del Milenio e informes nacionales sobre desarrollo humano en que se tenían más en cuenta los aspectos relacionados con el género.
French[fr]
Le PNUD a indiqué que l’appui fourni par les entités des Nations Unies à la collecte et à l’analyse de données à l’échelon national avait permis d’élaborer des bilans communs de pays, des plans-cadres des Nations Unies pour l’aide au développement, des documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté, des rapports sur les objectifs du Millénaire pour le développement et des rapports nationaux sur le développement humain tenant davantage compte des sexospécificités.
Russian[ru]
ПРООН сообщила о том, что обеспеченная подразделениями поддержка в деле сбора и анализа данных на страновом уровне способствовала разработке в большей степени учитывающих гендерные аспекты общих анализов по стране (ОАС) и Рамочной программы Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития (РПООНПР); документов о стратегии сокращения масштабов нищеты (ДССН), докладов о достижении сформулированных в Декларации тысячелетия целей в области развития и национальных докладов о развитии человеческого потенциала.
Chinese[zh]
开发计划署报告说,各实体对数据收集和分析工作给予的支助,为更加顾及性别的共同国家评估和联发援框架;减贫战略文件、关于千年发展目标的报告和国家人类发展报告的编写作出了贡献。