Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثل جثة أو هيكل عظمى ؟
Bulgarian[bg]
Като труп, или скелет?
Czech[cs]
Za mrtvolu či kostru?
Danish[da]
Altså som et lig eller et skelet.
German[de]
Wie ein Leichnam oder Skelett?
Greek[el]
Σαν πτώμα ή σαν σκελετός;
English[en]
Like a corpse, or a skeleton?
Spanish[es]
¿Cómo un cadáver, o un esqueleto?
Estonian[et]
Nagu surnukeha või luukere?
Finnish[fi]
Kuten ruumiiksi tai luurangoksi?
French[fr]
Un costume de cadavre, ou de squelette.
Croatian[hr]
Kao leš ili kostur?
Hungarian[hu]
Mint egy hulla, egy csontváz?
Indonesian[id]
Seperti mayat atau tulang?
Japanese[ja]
死体 や 骸骨 の よう に か ね ?
Lithuanian[lt]
Kaip žmogėdra ar skeletas?
Norwegian[nb]
Altså som et lik eller skjelett.
Dutch[nl]
Als een lijk, of een skelet?
Portuguese[pt]
Como um cadáver ou esqueleto?
Romanian[ro]
Ca un cadavru, sau un schelet?
Russian[ru]
Словно труп или скелет?
Slovak[sk]
Ako mŕtvola alebo kostra?
Slovenian[sl]
Kot truplo ali skelet?
Albanian[sq]
Si kufomë, ose skelet?
Serbian[sr]
Kao leš, ili kostur?
Swedish[sv]
Som ett lik, eller ett skelett?
Turkish[tr]
Bir ceset gibi ya da bir iskelet?
Vietnamese[vi]
Như là xác chết, hoặc bộ xương?
Chinese[zh]
所以 像是 一具 尸体 , 还是 骷髅?