Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" Zdvořilý ".
German[de]
" Vornehm ".
English[en]
" Courtly ".
Spanish[es]
Caballeroso.
Finnish[fi]
Ritarillinen.
Croatian[hr]
" Uljudan ".
Italian[it]
" Cortese ".
Dutch[nl]
" Verfijnd ".
Polish[pl]
" Szarmancki ".
Romanian[ro]
" Curtenitor ".
Russian[ru]
" Вежливым ".
Slovenian[sl]
Olikan.
Serbian[sr]
" Dvorski ".