Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Yet, he's intellectually rigorous, even thorough in evading identification.
Spanish[es]
Hasta ahora, es intelectualmente riguroso incluso cuidadoso evadiendo la identificación.
French[fr]
Pourtant, il est extrêmement minutieux pour qu'on ne l'identifie pas.
Italian[it]
Eppure e'intellettualmente rigoroso, perfino scrupoloso nell'evitare l'identificazione.
Dutch[nl]
Toch is hij intellectueel rigoreus, zelfs nauwgezet in het ontwijken van identificatie.
Portuguese[pt]
É ele é intelectualmente rigoroso. Ele é meticuloso até nas pequenas coisas.
Romanian[ro]
Cu toate acestea, este riguros, ba chiar minuţios în împiedicarea identificării sale.