Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Politiske valg og scenarier for frekvensforvaltningen, før og efter overgangen: tjenester, dækning, modtagere, brugsbetingelser, frekvenstildelingshensigter, målsætninger for forhandlingerne på den regionale radiokonference i 2004.
German[de]
Entscheidungen der Politik und Szenarien hinsichtlich der Frequenzverwaltung, vor und nach der Abschaltung des analogen Rundfunks: Dienste, Abdeckung, Zuteilungsberechtigte, Nutzungsbedingungen, Absichten bezüglich Frequenzzuweisung, Verhandlungsziele für Funkkonferenz im Jahr 2004.
Greek[el]
Πολιτικές επιλογές και σενάρια για την διαχείριση του ραδιοφάσματος, πριν και μετά τη μετάβαση: υπηρεσίες, κάλυψη, δικαιούχοι, συνθήκες χρήσης, προθέσεις κατανομής φάσματος, στόχοι για τις διαπραγματεύσεις της Περιφερειακής Ραδιοδιάσκεψης του 2004.
English[en]
Spectrum management policy choices and scenarios, before and after switch-off: services, coverage, assignees, conditions of use, spectrum allocation intentions, objectives for 2004 Radio Regional Conference negotiations.
Spanish[es]
Decisiones y escenarios en materia de gestión de espectro, antes y después del cierre de la radiodifusión analógica: servicios, cobertura, adjudicatarios, condiciones de utilización, objetivos para las negociaciones de la Conferencia Regional de Radiocomunicaciones.
Finnish[fi]
Taajuuksien hallintoon liittyvät poliittiset valinnat ja kehitysnäkymät ennen analogisten lähetysten lopettamista ja sen jälkeen: palvelut, kattavuus, käyttöluvan saajat, käyttöehdot, aiottu taajuuksien käyttö, tavoitteet vuoden ITU:n alueellisen radiokonferenssin neuvotteluissa.
French[fr]
Options et scénarios d'intervention en matière de gestion de spectre, avant et après l'abandon de l'analogique: services, couverture, attributaires, conditions d'utilisation, intentions en matière d'attribution du spectre, objectifs de négociation dans le cadre de la conférence régionale des radiocommunications.
Italian[it]
Scelte strategiche e scenari relativi alla gestione dello spettro radio prima e dopo lo switch-off: servizi, copertura, titolari di radiofrequenze assegnate, condizioni di utilizzo, intenzioni inerenti l'allocazione delle radiofrequenze, obiettivi per i negoziati nel quadro della Conferenza regionale delle radiocomunicazioni del 2004.
Dutch[nl]
Spectrumbeheer: beleidskeuzes en -scenario's, voor en na de uitschakeling: diensten, dekking, gemachtigden, gebruiksvoorwaarden, voorgenomen sprectrumtoewijzingen, doelstellingen voor onderhandelingen voor de Regionale radioconferentie 2004.
Portuguese[pt]
Gestão do espectro: escolhas políticas e cenários, antes e depois do fim do analógico - serviços, cobertura, beneficiários, condições de utilização, intenções quanto à reserva de espectro, objectivos para as negociações na Conferência Regional das Radiocomunicações em 2004.
Swedish[sv]
Politiska alternativ och scenarier för frekvensförvaltning, före och efter nedsläckningen: tjänster, täckning, innehavare, användningsvillkor, intentioner med spektrumallokering, mål för förhandlingar vid regionala radiokonferensen.