Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Ohne sich zu verabschieden, verließ sie den Raum.
Esperanto[eo]
Ŝi forlasis la ĉambron sen adiaŭi.
Spanish[es]
Ella salió de la habitación sin decir adiós.
Basque[eu]
Hura gelatik irten zen agurrik esan gabe.
French[fr]
Elle quitta la pièce sans dire au revoir.
Hungarian[hu]
Búcsú nélkül hagyta el a szobát
Italian[it]
Uscì dalla stanza senza salutare.
Japanese[ja]
彼女は「さよなら」も言わないで部屋を出ていった。
Dutch[nl]
Ze verliet de kamer zonder afscheid te nemen.
Russian[ru]
Она вышла из комнаты не попрощавшись.
Turkish[tr]
Hoşça kal demeden odadan ayrıldı.