Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дяволът ме измами с един хамбургер.
Czech[cs]
Ďábel mě podvedl s hamburgerem.
Danish[da]
Djævelen gav mig en hamburger!
English[en]
The devil gypped me for a burger!
Spanish[es]
¡ Me engañó con la hamburguesa!
Hebrew[he]
אבל השטן עבדה עליי, עם המבורגר.
Indonesian[id]
Iblis menyuruhku membayar sebuah burger!
Icelandic[is]
Hún gabbađi mig međ borgara!
Macedonian[mk]
Ви велам, ѓаволот ме заеба за хамбургерот!
Polish[pl]
... Diabeł wciska mi hamburgera.
Portuguese[pt]
O Diabo me enrolou com um sanduba!
Slovak[sk]
Vravím vám, Diabol ma podviedol s hamburgerom.
Serbian[sr]
Kažem vam, Đavo me je zeznuo za hamburger!
Turkish[tr]
Size söylüyorum, Şeytan beni bir hamburgerle kandırdı!