Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имало проблеми с паютите на изток.
Czech[cs]
Říká, že na východě hrozí Pajutové.
German[de]
Der Mann sagt, im Osten gibt es Ärger mit Paiutes.
English[en]
Man says there's Paiute trouble to the east.
Spanish[es]
Dice que hay un problema Con los Paiutes en el Este.
Hebrew[he]
האיש אומר שיש בעיות עם בני הפאיוט במזרח.
Croatian[hr]
Onaj čovjek kaže da na istoku ima nevolja s Paiutima.
Hungarian[hu]
Azt mondta, keletre paiutok portyáznak.
Italian[it]
Quell'uomo dice che ci sono dei Paiute a est.
Dutch[nl]
De man heeft het over Paiute moeilijkheden in het oosten.
Polish[pl]
Na wschodzie są problemy z Pajutami.
Portuguese[pt]
Diz que há um problema com os Paiutes no leste.
Slovenian[sl]
Možakar pravi, da so na vzhodu težave s Pajuti.
Serbian[sr]
Onaj čovek kaže da na istoku ima nevolja s Pajutima.
Turkish[tr]
Adam, doğuya doğru yerliler ile ilgili sorun çıkabileceğini söylüyor.