Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш как полират с вакса пода?
Bosnian[bs]
Znaš da oni ulašte staze.
Greek[el]
Επειδή κερώνουν το πάτωμα...
English[en]
You know how they wax the floors?
Spanish[es]
¿Sabes cuánto enceraron los pisos?
Croatian[hr]
Znaš da oni ulašte staze.
Hungarian[hu]
Tudod, mennyire waxos a pálya?
Italian[it]
Lo sai come incerano i pavimenti?
Polish[pl]
Wiedziałaś, że oni te tory woskują?
Portuguese[pt]
Sabe como eles enceram o piso?
Romanian[ro]
Ştii că dau cu ceară pistele?
Russian[ru]
Ты же знаешь, что их воском натирают.
Slovak[sk]
Viete, ako sa vosk podlahy?
Slovenian[sl]
Veš kako spolirajo tla?