Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن القيام بذلك، على سبيل المثال، من خلال الاتفاقات أو الترتيبات للقيام بعمليات وتحقيقات ومحاكمات استباقية مشتركة.
English[en]
This can be done, for example, through agreements or arrangements to conduct joint proactive operations, investigations, and prosecutions.
Spanish[es]
Por ejemplo, esto podría conseguirse mediante acuerdos o arreglos para realizar conjuntamente operaciones proactivas, investigaciones y enjuiciamientos.
French[fr]
Cela peut se faire, par exemple, au moyen d’accords ou d’arrangements portant sur des opérations proactives, des enquêtes ou des poursuites conjointes.
Russian[ru]
Добиваться этого можно, например, путем заключения соглашений или договоренностей о проведении совместных операций, рассчитанных на упреждение, расследований и уголовного преследования.
Chinese[zh]
例如,这可以通过有关联合开展积极合作、调查和起诉的协定或安排实现。