Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Nicaragua had made much progress with respect to pretrial detention, but since a review of the situation was still under way, her delegation had no further information at present.
Spanish[es]
Nicaragua ha hecho grandes progresos en lo tocante a la detención preventiva, pero como aún no ha finalizado la revisión de la situación, su delegación no dispone de nuevos datos en este momento.
French[fr]
Le Nicaragua a fait beaucoup de progrès en ce qui concerne la détention avant jugement mais, comme une enquête sur la situation actuelle est en cours, la délégation nicaraguayenne ne dispose pas de plus amples informations à ce sujet pour le moment.
Russian[ru]
Существенный прогресс в Никарагуа был достигнут в отношении предварительного заключения, но поскольку данная ситуация все еще находится в процессе анализа, делегация в настоящее время не располагает дополнительной информацией.