Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forureningen kan bekaempes mere effektivt , hvis man raader over objektiv viden om dens virkninger .
German[de]
Der Kampf gegen die Umweltverschmutzung lässt sich um so besser führen , je mehr man über eine objektive Kenntnis ihrer Wirkungen verfügt .
English[en]
Pollution will be combated all the more effectively by the possession of objective knowledge of its effects.
Spanish[es]
La lucha contra la contaminación será más eficaz si se conocen objetivamente sus efectos.
French[fr]
La lutte contre la pollution est d'autant plus efficace que l'on dispose d'une connaissance objective des effets de celle-ci .
Italian[it]
L'inquinamento si combatte in modo tanto più efficace quanto meglio se ne conoscono gli effetti.
Dutch[nl]
De bestrijding van de verontreiniging kan doeltreffender worden gevoerd wanneer men beschikt over objectieve kennis van de gevolgen ervan .
Portuguese[pt]
A luta contra a poluição é tanto mais eficaz quanto melhor se conheçam os seus efeitos.