Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وعلى الرغم من أنه يعتمد على المعونات السخية والهبات النقدية، إلى أن "الاقتصاد الثاكسيني" يعتمد على الإصلاحات البنيوية في دفع النمو الاقتصادي.
German[de]
Obwohl sie sich auf üppige Subventionen und finanzielle Direkthilfen stützt, setzt Thaksinomics zugleich auf Strukturreformen, um das wirtschaftliche Wachstum voranzutreiben.
English[en]
While it relies on profligate subsidies and cash handouts, Thaksinomics also banks on structural reforms to propel economic growth.
Spanish[es]
Si bien recurre a un derroche de subsidios y a concesiones en efectivo, la Thaksinomics también utiliza reformas estructurales para impulsar el crecimiento económico.
French[fr]
Comptant sur des subventions et des aides généreuses, la Thaksinomics mise aussi sur des réformes structurelles pour favoriser la croissance.
Russian[ru]
Таксиномика, хотя и держится на щедрых субсидиях и денежных подачках, вместе с тем опирается на структурные реформы для стимулирования экономического роста.
Chinese[zh]
在依赖高额补贴和现金发放的同时,“他信经济学”也把希望建立在进行结构改革以推动经济增长上。