Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أفضل من تلك الأدخنة القذرة التي أدُخنها دائماً
Bulgarian[bg]
По-добре е от лайната, които обикновено пуша.
Danish[da]
Bedre end de lorte smøger jeg plejer at ryge
Greek[el]
Καλύτερα από τις βλακείες που καπνίζω.
English[en]
Better than them crappers I usually smoke.
Spanish[es]
Mejor que la porquería que suelo fumar.
Persian[fa]
از اون آشغالايي كه معمولاً مي كشم خيلي بهتره
Finnish[fi]
Parempi kuin ne, joita poltan.
French[fr]
Bien meilleur que les saloperies que je fume d'habitude.
Hebrew[he]
יותר טוב מהמגעילים שאני בדרך כלל מעשן.
Croatian[hr]
Bolje od onog smeca koje pusim.
Hungarian[hu]
Jobb, mint az ócskaságok, amit általában szívok.
Italian[it]
Meglio di quella porcheria che fumo di solito.
Norwegian[nb]
Bedre enn den dritten jeg pleier å røyke.
Dutch[nl]
Beter dan die troep die ik normaal rook.
Polish[pl]
Lepsze niż to badziewie, które zwykle palę.
Portuguese[pt]
Melhor que as porcarias que eu sempre fumo.
Romanian[ro]
E mai bună decât cele pe care le fumez de obicei.
Slovenian[sl]
Boljše od tistega sranja, ki ga po navadi kadim.
Serbian[sr]
Bolje od onog smeća koje pušim.
Swedish[sv]
Bättre än skiten jag vanligtvis röker.
Turkish[tr]
Her zaman içtiğim o pisliklerden daha iyi.
Vietnamese[vi]
Ngon hơn ba cái thứ cứt mà tôi thường hút.