Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ник Келси, на 32, ранен при скок със ски от хеликоптер.
Czech[cs]
Nick Kelsey, 32 let, zranil se při seskoku z vrtulníku na lyžích.
English[en]
Nick kelsey, 32, injured skiing off a helicopter.
Spanish[es]
Nick Kelsey, 32, herido bajando de un helicóptero.
French[fr]
Nick Kelsey, 32 ans, blessé en sautant à ski d'un hélicoptère.
Hebrew[he]
ניק קלסי, בן 32, נפצע סקי ממסוק.
Hungarian[hu]
Nick Kelsey, 32 éves, megsérült helikopteres síelés közben.
Italian[it]
Nick Kelsey, trentadue anni, ferito mentre sciava lanciandosi da un elicottero.
Korean[ko]
닉 켈시, 32살, 헬리콥터에서 스키를 타다가 부상을 입었어요
Dutch[nl]
Nick Kelsey, 32.
Polish[pl]
Nick Kelsey, 32 lata, ranny podczas zjazdu na nartach z helikoptera.
Portuguese[pt]
Nick Kelsey, 32, ferido ao pular de um helicóptero com esquis.
Russian[ru]
Ник Келси, 32 года, пострадал, прыгая на лыжах с вертолета.
Serbian[sr]
Nick Kelsey, 32 godine, povređen u skijanju helikopterom.
Turkish[tr]
Nick Kelsey, 32 yaşında, helikopterden kayak için atlarken yaralanmış