Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا مخطوط مزخرف من ( النرويج ) فى القرن ال14.
Bosnian[bs]
Ovo je ilustrirani rukopis iz Norveške u 14. vijeku.
Czech[cs]
Tohle je iluminovaný manuskript z Norska z 14. století.
German[de]
Das hier ist eine Bilderhandschrift aus Norwegen, 14. Jahrhundert.
English[en]
This is an illuminated manuscript from 14th century Norway.
Spanish[es]
Este es un manuscrito ilustrado de Noruega en el siglo XIV.
Finnish[fi]
Tässä on kuvitettu kirjoitus 1300-luvun Norjasta.
Hungarian[hu]
Ez egy iniciálékkal ellátott kézirat a 14.századi Norvégiából.
Italian[it]
Questo è un manoscritto miniato risalente alle Norvegia del 14esimo secolo.
Dutch[nl]
Dit is een geillumineerd manuscript uit het Noorwegen van de 14e eeuw.
Portuguese[pt]
Este é um manuscrito norueguês do século 14.
Romanian[ro]
Asta e un manuscris decorat din Norvegia secolului XIV.
Russian[ru]
Это освещённый манускрипт из Норвегии 14-го века.
Turkish[tr]
Elimdeki şey Norveç'in on dördüncü yüzyıldaki hâlini betimleyen bir yazma.