Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن الحال الآن هو أننا نجلس ببرود على الأريكة ونحدث مستند ما على جوجل أو نقوم بالرد على إيميل ما.
German[de]
Jetzt chillen wir auf dem Sofa, während wir ein Google Doc updaten oder E-Mails beantworten.
Greek[el]
Όμως, τώρα χαλαρώνουμε στον καναπέ ενώ ενημερώνουμε ένα έγγραφο Google ή απαντάμε σε email.
English[en]
But now we chill out on the couch also while updating a Google Doc or replying to email.
Spanish[es]
Pero ahora también nos relajamos en el sofá mientras actualizamos un documento de Google Docs o respondemos un correo electrónico.
Persian[fa]
ولی حالا که روی کاناپه ولو شدیم و همزمان داریم Google Doc آپدیت میکنیم یا به یک ایمیل جواب میدیم.
French[fr]
Mais nous nous détendons sur le canapé en mettant à jour un Google Doc ou en répondant à un mail.
Hebrew[he]
אבל עכשיו אנו נרגעים על הספה ובו-זמנית גם מעדכנים מסמך של גוגל או עונים לאימייל.
Hungarian[hu]
De mostanság, mialatt a kanapén pihenünk, Google dokumentumokat töltünk fel vagy e-mailekre válaszolunk.
Dutch[nl]
Maar als we nu op de bank hangen, updaten we meteen even een Google document of beantwoorden een email.
Portuguese[pt]
Mas hoje, enquanto relaxamos no sofá, também atualizamos um Google Doc ou respondemos a um e-mail.
Romanian[ro]
Dar acum ne relaxăm pe sofa în timp ce acutalizăm un Google Doc sau răspundem la un email.
Russian[ru]
Но сейчас мы отдыхаем на диване, обновляя Google Doc или отвечая на электронную почту.
Serbian[sr]
Međutim, sada kuliramo na kauču i dok ažuriramo Gugl dokumenta ili dok odgovaramo na e-mail.
Turkish[tr]
Fakat artık koltuğa uzanıyoruz ve bir Google dökümanı güncelliyoruz veya e-postaya cevap veriyoruz.
Ukrainian[uk]
Але тепер ми лежимо на дивані, оновлюючи Google Doc чи відповідаючи на електронний лист.
Vietnamese[vi]
Nhưng bây giờ, chúng ta thư giãn trên sofa trong khi cập nhật Google Doc hoặc trả lời email.