Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat van die verjaarsdagkoek?
Arabic[ar]
وماذا عن كعكة يوم الميلاد؟
Bemba[bem]
Ni shani ku lwa keke wa bushiku bwa kufyalwa?
Cebuano[ceb]
Kumosta na man ang cake sa adlaw-natawhan?
Czech[cs]
A co dort k narozeninám?
Danish[da]
Og hvordan med fødselsdagskagen?
German[de]
Wie steht es mit dem Geburtstagskuchen?
Ewe[ee]
Ke dzigbezãbolo ya ɖe?
Greek[el]
Τι θα πούμε για τις τούρτες γενεθλίων;
English[en]
What about the birthday cake?
Spanish[es]
¿Y qué se puede decir del pastel o bizcocho de cumpleaños?
Estonian[et]
Aga kust on pärit sünnipäevatort?
Finnish[fi]
Mitä on sanottava syntymäpäiväkakusta?
French[fr]
Et le gâteau d’anniversaire?
Ga[gaa]
Ni fɔmɔ gbi keeki lɛ hu?
Croatian[hr]
A kako je s rođendanskom tortom?
Hungarian[hu]
És mi a helyzet a születésnapi süteménnyel?
Indonesian[id]
Bagaimana dengan kue ulang tahun?
Iloko[ilo]
Daydiay ngay ‘birthday cake’?
Italian[it]
Che dire della torta di compleanno?
Korean[ko]
생일 케이크는 어떠합니까?
Macedonian[mk]
А што е со роденденската торта?
Norwegian[nb]
Hva med fødselsdagskaken?
Dutch[nl]
Hoe staat het met de verjaarstaart?
Polish[pl]
A co można powiedzieć o torcie urodzinowym?
Portuguese[pt]
Que dizer do bolo de aniversário?
Russian[ru]
А что можно сказать про именинный торт?
Kinyarwanda[rw]
Naho se gukoresha gato ku munsi w’amavuko byo byakomotse he?
Slovak[sk]
A čo narodeninová torta?
Slovenian[sl]
Od kod pa izhaja torta za rojstni dan?
Shona[sn]
Zvakadiniko nekeke rezuva rokuberekwa?
Serbian[sr]
A kako je s rođendanskom tortom?
Southern Sotho[st]
Ho thoe’ng ka kuku ea letsatsi la tsoalo?
Swedish[sv]
Hur är det med födelsedagstårtan?
Swahili[sw]
Vipi keki ya siku ya kuzaliwa?
Tamil[ta]
பிறந்த நாள் ‘கேக்’கைப் பற்றி என்ன?
Tagalog[tl]
Kumusta naman ang birthday cake?
Tswana[tn]
Go tweng ka kuku ya letsatsi la matsalo?
Tsonga[ts]
Ku vuriwa yini hi khekhe ra siku ra ku velekiwa?
Twi[tw]
Na awodadi keeki nso ɛ?
Ukrainian[uk]
А що можна сказати про іменинний торт?
Xhosa[xh]
Kuthekani ngekeyiki yosuku lokuzalwa?
Zulu[zu]
Kuthiwani ngekhekhe losuku lokuzalwa?