Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Парапети, копия, подпори, куки, кошници, кошници за съхранение, фитинги за мебели, пръти, телескопични лостове, фитинги за шкафчета, включително багажни ленти, контейнери, решетки и стойки, поставки, всички горепосочени стоки изцяло или частично от метал
Czech[cs]
Kolejnice, bodáky, bajonety, konzoly, háčky, košíky, skladovací koše, vybavení pro nábytek, tyče, teleskopické hole, vybavení pro skříně, včetně kolotočů, kontejnerů, roštů a stojanů, veškeré výše uvedené zboží zcela nebo částečně kovové
Danish[da]
Skinner, spyd, konsoller, kroge, kurve, kurve til opbevaring, møbelbeslag, stænger, teleskopstænger, tilbehør til skabe, inklusive karuseller, beholdere, gitre og stativer, alle førnævnte varer helt eller delvist fremstillet af metal
German[de]
Schienen, Stangen, Träger, Haken, Körbe, Aufbewahrungskörbe, Möbelbeschläge, Stangen, Teleskopstangen, Schrankausstattung einschließlich Karussells, Behälter, Gitter und Ständer, alle vorstehend genannten Waren ganz oder teilweise aus Metall
Greek[el]
Ράγες, λόγχες, βραχίονες στήριξης, γάντζοι, καλάθια, καλάθια αποθήκευσης, προσαρτήματα για έπιπλα, πάσσαλοι, τηλεσκοπικά μπαστούνια, προσαρτήματα για ερμάρια, όπου περιλαμβάνονται μεταφορείς κλειστής διαδρομής, εμπορευματοκιβώτια, πλέγματα και βάσεις, στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη εξ'ολοκλήρου ή μερικώς από μέταλλο
English[en]
Rails, spears, brackets, hooks, baskets, storage baskets, fittings for furntiture, poles, telescopic poles, cabinet fittings, including carousels, containers, grids and stands, all the aforesaid goods wholly or partly of metal
Spanish[es]
Raíles, lanzas, abrazaderas, corchetes, cestas, cestas de almacenamiento, accesorios para muebles, postes, bastones telescópicos, accesorios de armarios, incluyendo carruseles, recipientes, rejillas y soportes, todos los artículos arriba mencionados total o parcialmente de metal
Estonian[et]
Siinid, täägid, toendid, haagid, korvid, hoiukorvid, mööblitarvikud, kepid, teleskoopkepid, kapitarvikud, sh pöördalused, mahutid, restid ja alused, kõik täielikult või osaliselt metallist
Finnish[fi]
Kiskot, keihäät, pidikkeet, koukut, korit, säilytyskorit, huonekalujen helat, tangot, teleskooppitangot, kaappien helat, mukaan lukien varastokarusellit, säilytysastiat, ristikot ja telineet, kaikki edellä mainitut tavarat ovat kokonaan tai osittain metallista
French[fr]
Rails, lances, équerres, crochets, corbeilles, paniers de rangement, accessoires de meubles, perches, cannes télescopiques, accessoires de cabinets, y compris carrousels, conteneurs, grilles et supports, tous les produits précités étant entièrement ou partiellement métalliques
Hungarian[hu]
Sínek, dárdák, csőbilincsek, kampók, kosarak, tárolókosarak, bútorvasalatok, rudak, teleszkópos rudak, szekrényszerelvények, köztük karusszelek, tartóedények, rácsok és állványok, az összes fent említett áru teljesen vagy részben fémből
Italian[it]
Rotaie, lance, staffe, ganci, cestini, cestini per riordino, accessori per mobili, pali, aste telescopiche, accessori per armadi, compresi nastri trasportatori, contenitori, griglie e supporti, tutti i suddetti articoli interamente o principalmente metallici
Lithuanian[lt]
Bėgeliai, smaigai, gembės, kabliukai, pintinės, sandėliavimo pintinės, baldų priedai, stulpeliai, teleskopiniai stulpeliai, spintelių priedai, įskaitant sukamuosius įrenginius, indus, groteles ir stovus, visos prieš tai minėtos prekės yra visiškai arba iš dalies pagamintos iš metalo
Latvian[lv]
Sliedes, spieķi, skavas, āķi, grozi, uzglabāšanas grozi, mēbeļu, stieņu, pagarināmo stieņu armatūra, skapju armatūra, tostarp griešanās mehānismi, konteineri, sieti un statīvi, visas iepriekš minētās preces ir pilnībā vai daļēji izgatavotas no metāla
Maltese[mt]
Vireg, lasti, brekits, ganċijiet, basktijiet, basktijiet għall-ħażna, aċċessorji għall-għamara, arbli, bsaten teleskopiċi, aċċessorji għall-armarju, inklużi karużell, kontenituri, gradilji u stends, l-oġġetti kollha msemmija qabel kompletament jew parzjalment tal-metall
Dutch[nl]
Rails, lansen, draagconstructies, haken, manden, opslagmanden, beslag voor meubelen, stokken, telescoopstokken, kastbeslag, waaronder carrousels, houders, roosters en standers, alle voornoemde goederen geheel of gedeeltelijk van metaal
Polish[pl]
Szyny, ostrza, wsporniki, haki, kosze, kosze do składowania, części do mebli, pręty, kije teleskopowe, części do szafek, wliczając karuzele, pojemniki, kratki i stojaki, wszystkie wymienione produkty wykonane całkowicie lub częściowo z metalu
Portuguese[pt]
Calhas, ganchos de ponta curva (cabides), encaixes, ganchos, cestos, cestos de armazenagem, guarnições para móveis, varões, varões extensíveis, acessórios para armários, incluindo carrosséis (distribuidores rotativos), recipientes, grades e suportes, todos os artigos atrás referidos total ou parcialmente em metal
Romanian[ro]
Balustrade, dispozitive metalice de apucare, suporturi, carlige, cosuri, cosuri de depozitare, accesorii pentru mobila, bare, bare telescopice, accesorii pentru dulapuri, inclusiv comutatoare de tensiune, recipiente, grilaje si suporturi, toate bunurile mentionate anterior, partial sau total din metal
Slovak[sk]
Koľaje, svorky, háky, koše, skladovacie koše, súčiastky pre nábytok, tyče, teleskopické tyče, súčiastky pre skrine, vrátane otočných stolov, kontajnerov, mreží a stojanov, všetky vyššie uvedené výrobky sú vyrobené celé alebo čiastočne z kovu
Slovenian[sl]
Tračnice, bajoneti, nosilci, zapenci, košare, koši za skladiščenje, pribor za pohištvo,drogovi, teleskopske palice, pribor za predalnike, vključno z vrtiljaki, vsebniki, mrežami in stojali, vse našteto popolnoma ali predvsem iz kovine
Swedish[sv]
Skenor, spjut, konsoler, krokar, korgar, förvaringskorgar, beslag för möbler, stolpar, teleskåpstolpar, skåpsinredningar inkluderande karuseller, behållare, galler och stativ, samtliga ovannämnda varor helt eller delvis av metall