Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Cooke i njegovi saučesnici su preuzeli istraživanje stanica.
Czech[cs]
Cooke a komplicové obsadili výzkumnou stanici.
Greek[el]
Ο Κουκ κατέλαβε τον σταθμό.
English[en]
Cooke and his accomplices have taken over the research station.
Estonian[et]
Jaam on Cooke'i bande kontrolli all.
Persian[fa]
کوک و همدستش ایستگاه تحقیقاتی رو صاحب شدن
French[fr]
Cooke est ses complices ont pris le contrôle de la station de recherche.
Croatian[hr]
Cooke i njegovi pomagači su preuzeli istraživačke postaje.
Hungarian[hu]
Cooke és bűntársai átvették a kutatóállomást.
Indonesian[id]
Cooke dan komplotannya telah menguasai stasiun penelitian itu.
Italian[it]
Cooke e i suoi complici controllano la stazione di ricerca.
Polish[pl]
Cooke i jego wspólnicy przejęli stację badawczą.
Portuguese[pt]
O Cooke e os seus cúmplices tomaram o controlo da estação de pesquisa.
Russian[ru]
Кук и его сообщница захватили научную станцию.
Serbian[sr]
Kuk i njegovi su oteli stanicu.
Turkish[tr]
Cooke ve ortağı araştırma merkezini ele geçirmiş.
Vietnamese[vi]
Cooke và đồng bọn đã chiếm trạm nghiên cứu.
Chinese[zh]
Cooke 和 他 的 同夥 已經 佔 據 了 那個 研究所