Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و هذا الأمر أقل مستقبلية مما قد يبدو عليه.
Bulgarian[bg]
И това е по-малко футуристично, отколкото звучи.
Czech[cs]
A toto je bližší budoucnost, než se může zdát.
German[de]
Und dies ist weniger futuristisch als es sich anhört.
English[en]
And this is less futuristic than it may sound.
Spanish[es]
Y esto es menos futurista de lo que pueda sonar.
Estonian[et]
Ja see on vähem futuristlik kui see kõlada võib.
Persian[fa]
و این مربوط به آینده نزدیک است.
French[fr]
Et c'est moins futuriste qu'il n'y parait.
Hebrew[he]
וזה פחות עתידני משזה נשמע.
Italian[it]
E questo e' meno futuristico di quanto possa sembrare.
Japanese[ja]
見た目ほど未来的な 話でもありません
Korean[ko]
이는 생각하시는 것보다 그리 미래적인 이야기만은 아닙니다.
Dutch[nl]
En dit is minder futuristisch dan het klinkt.
Portuguese[pt]
E isto é menos futurismo do que pode soar a princípio.
Romanian[ro]
Şi asta este mai puţin futuristic decât sună.
Russian[ru]
Это не столь фантастично, как может показаться.
Turkish[tr]
ve bu kulağa geldiğinden daha da futuristik.