Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бързосъхнещи, устойчиви на мазнина покривни бои за вътре и вън
Czech[cs]
Rychleschnoucí krycí barvy odolné vůči oleji pro interiéry a exteriéry
Danish[da]
Hurtigtørrende oliebestandig topmaling til indendørs og udendørs brug
German[de]
Schnelltrocknende ölbeständige Deckfarbe für den Innen- und Außenbereich
Greek[el]
Βαφές στέγης με λάδι που στεγνώνουν γρήγορα για χρήση σε εσωτερικούς και υπαίθριους χώρους
English[en]
Fast-drying oil-resistant finishing paint for indoor and outdoor use
Spanish[es]
Pintura de revestimiento resistente al aceite de secado rápido para interiores y exteriores
Estonian[et]
Sise- ja välistööde kiirkuivav õlikindel kattevärv
Finnish[fi]
Sisällä ja ulkona käytettävät nopeasti kuivuvat öljyä kestävät peitemaalit
French[fr]
Peintures de finition résistantes à l'huile à séchage rapide pour l'intérieur et l'extérieur
Hungarian[hu]
Gyorsan száradó olajfesték kül- és beltérei használatra
Italian[it]
Pittura resistente all'olio a veloce essiccazione per interni ed esterni
Lithuanian[lt]
Greitai džiūstantys alyvai atsparūs dengiamieji vidaus ir lauko dažai
Latvian[lv]
Ātri žūstošas eļļas izturīgas korpusu krāsas izmantošanai interjerā un eksterjerā
Maltese[mt]
Materjal tal-isfumar reżistenti għaż-żejt li jinxef malajr għall-użu fuq ġewwa u fuq barra
Dutch[nl]
Sneldrogende oliebestendige dekverf voor binnen en buiten
Polish[pl]
Szybkoschnące odporne na olej farby kryjące do stosowania wewnątrz i na zewnątrz
Portuguese[pt]
Tintas para coberturas, de secagem rápida e resistentes ao óleo, de interior e de exterior
Romanian[ro]
Vopsea de acoperire, rezistentă la ulei, cu uscare rapidă, pentru interior şi exterior
Slovak[sk]
Rýchloschnúce priesvitné nátery, odolné voči oleju pre interiér a exteriér
Slovenian[sl]
Hitro sušeča, proti olju odporna prekrivna barva za notranjost in zunanjost
Swedish[sv]
Snabbtorkande oljebeständig täckfärg för inom- och utomhusbruk