Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
نوه الدكتور، بيل كرانيل، الباحث العالي في معهد العلاقات الدولية التابع لجامعة جورج تاون الأمريكية، قائلا إن ”كوريا الشمالية كيان عسكري قادر على تحدي الولايات المتحدة الأمريكية بأكثر عنفا في العالم الحالي“، وأن ”الكيان الاشتراكي لكوريا الشمالية أخطر كيان قادر على فتح منفذ مباشر للنظام الدولي في القرن الجديد الذي تقوده الولايات المتحدة“.
Spanish[es]
Dr. Bill Cranel, investigador de nivel superior del Instituto de Relaciones Internacionales de la Universidad de Georgetown de EE.UU., dijo que “Corea del Norte es una entidad militar capaz de desafiar con mayor tenacidad a EE.UU. en el mundo contemporáneo” y enfatizó que “la entidad socialista de RPDC es la existencia más peligrosa que puede abrir brecha en el actual orden internacional liderado por EEUU”.
French[fr]
Le docteur Bill Cranel, chercheur supérieur de l’école doctorale des relations internationales de l’Université de Georgetown des États-Unis, en disant que « la Corée du Nord est une entité militaire capable de défier le plus obstinément les États-Unis dans le monde d’aujourd’hui », a souligné que « l’entité socialiste nord-coréenne est l’être le plus dangereux qui puisse faire de front brèche dans le nouvel ordre international guidé par les États-Unis ».
Russian[ru]
Американский доктор наук Билл Кранел, старший научный сотрудник аспирантуры международных отношений Джорджтаунского университета подчеркнул: «Северная Корея – такой реальный военный субъект, который в сегодняшнем мире может выступать с самым упорным вызовом против США», «Субъект социализма Северной Кореи – самое опасное существо, способное пробить фронтальную брешь в международном порядке нового периода, устраиваемого под эгидой США».
Chinese[zh]
美国槟城国际关系大学高级研究员比尔科拉涅尔博士说:“北朝鲜是如今在世界上能够最顽强地向美国挑战的军事实体”,并强调“北朝鲜社会主义实体是能够从正面打开美国主宰的新世纪国际秩序突破口的最危险的存在。”