Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бяхте ли на леглото, когато то се повдигна?
Czech[cs]
Byl jste na posteli, když se vznášela?
English[en]
Were you on the bed when it levitated?
Spanish[es]
¿Estaba Ud. En la cama cuando se elevó?
Finnish[fi]
Olitteko te sängyllä sen levitoidessa?
Hebrew[he]
היית על המיטה בזמן שהוא עשה את צרכיו?
Croatian[hr]
Jeste li bili na krevetu kada se olaksavao?
Dutch[nl]
Was je op het bed toen het omhoog ging?
Portuguese[pt]
Estava na cama quando levitou?
Romanian[ro]
Erati pe pat în timpul levitatiei?
Serbian[sr]
Jeste li bili na krevetu kada se olakšavao?