Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Помня как седях на бюрото и си мислех: "Е, знам го.
German[de]
Und ich erinnere mich, wie ich an meinem Schreibtisch saß und dachte: "Jetzt weiß ich es.
English[en]
And I remember there sitting at my desk thinking, "Well, I know this.
Spanish[es]
Y recuerdo estar sentado en mi escritorio pensando, "Bien, sé esto.
French[fr]
Et je me souviens que j'étais assis à mon bureau et je pensais, "Et bien, je le sais.
Hebrew[he]
ואני זוכר שישבתי ליד שולחני וחשבתי, "עכשיו אני יודע זאת.
Indonesian[id]
Dan saya ingat saat itu saya berpikir, "Saya tahu hal ini.
Italian[it]
E ricordo che, seduto alla scrivania, pensavo: "Bene, adesso lo so.
Japanese[ja]
こう思ったのを 覚えています 「これは偉大な科学的発見だ」
Dutch[nl]
Ik herinner me dat ik zat te denken: "Ik weet het.
Polish[pl]
[Agencja Ochrony Środowiska] Pamiętam, jak pomyślałem: "To wyjątkowe, naukowe odkrycie."
Portuguese[pt]
Lembro-me de estar sentado à minha secretária a pensar: "Eu sei.
Romanian[ro]
Şi ţin minte că stăteam la birou, gândindu-mă "Ei bine, ştiu asta.
Russian[ru]
Я помню, как сидел за столом и думал: "Да, теперь я это знаю.
Serbian[sr]
И сећам да сам тако седео за столом и размишљао, ”И, сад ово знам.
Vietnamese[vi]
Và tôi nhớ mình lúc đó ngồi tại bàn làm việc và suy nghĩ "Chà, mình biết thế mà.