Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Корди за тенис ракети, Влакна за ракети, Грип за ракети,Рамки на ракети, Грип за ракети, Бухалки за игри, КАЛЪФИ ЗА РАКЕТИ
Czech[cs]
Struny pro rakety, Materiál na výplety raket, Rukojeti k raketám,Rámy raket, Rukojeti k raketám, Rakety, pálky (sportovní náčiní), Obaly na rakety
Danish[da]
Strenge til ketsjere, Tarme til ketchere, Greb til ketsjere,Rammer til ketsjere, Greb til ketsjere, Boldtræer til spil, Betræk til ketsjere
German[de]
Saiten für Schläger, Darmsaiten für Schläger, Schlägergriffe,Rahmen für Sportschläger, Schlägergriffe, Sportschläger, Hüllen für Sportschläger
Greek[el]
Χορδές για ρακέτες, Χορδές κατασκευασμένες από έντερα ζώων για ρακέτες, Λαβές για ρακέτες,Πλαίσια για ρακέτες, Λαβές για ρακέτες, Ρακέτες, μπαστούνια για παιχνίδια, Θήκες για ρακέτες
English[en]
Strings for rackets, Gut for rackets, racquet grips,Racket frames, racquet grips, Bats for games,Covers for rackets
Spanish[es]
Cuerdas de raquetas, Tripas (cuerdas) de raquetas, Empuñaduras de raquetas,Marcos de raquetas, Empuñaduras de raquetas, Palas, Fundas de raquetas
Estonian[et]
Keeled (reketi-), reketikeeled, Reketikeelesooled, Reketite käepidemed,Reketiraamid, Reketite käepidemed, Mängukurikad, REKETIKATTED
Finnish[fi]
Mailojen jänteet, Mailojen jänteet, Mailojen kädensijat,Mailojen kehykset, Mailojen kädensijat, Mailat pelejä varten, Mailojen suojukset
French[fr]
Cordes de raquettes, boyaux de raquettes, manches de raquettes, cadres de raquettes, manches de raquettes, raquettes, housses pour raquettes
Hungarian[hu]
Húrok ütőkhöz, Bélhúr ütőkhöz, Markolatok ütőkhöz,Ütő keretek, Markolatok ütőkhöz, Ütők játékokhoz (asztalitenisz, krikett, baseball ~), Huzatok ütőkhöz
Italian[it]
Corde per racchette, Budelli per racchette, Impugnature per racchette,Telai di racchette, Impugnature per racchette, Mazze da gioco, Fodere per racchette
Lithuanian[lt]
Rakečių stygos, Rakečių stygos (gyvulių žarnų), Rakečių kotai,Rakečių rėmai, Rakečių kotai, Žaidimų blokštai, RAKEČIŲ DĖKLAI
Latvian[lv]
Rakešu stīgas, Stīgas raketēm, Rakešu rokturi,Rakešu rāmji, Rakešu rokturi, Spēļu nūjas, Futrāļi ietvariem
Maltese[mt]
Spag għar-rakketti, Ħajt magħmul mill-intestini ta' xi annimal għar-rakketti, Imqabad tar-rakketti,Oqsfa tar-rakketti, Imqabad tar-rakketti, Paletti għall-logħob, KAVERS TAR-RAKKETTI
Dutch[nl]
Snaren voor rackets, Darmsnaren voor tennisrackets, Grepen voor rackets,Racketframes, Grepen voor rackets, Knuppels voor spellen, Hoezen voor rackets
Polish[pl]
Żyłki do rakiet, Naciągi do rakiet, Uchwyty do rakiet,Ramy do rakiet, Uchwyty do rakiet, Kije (do gry), POKROWCE NA RAKIETY
Portuguese[pt]
Cordas para raquetas, Cordas de tripa para raquetas, Punhos para raquetas,Aros para raquetes, Punhos para raquetas, Raquetas, Estojos para raquetas
Romanian[ro]
Corzi de rachete, Corzi de rachete, Mânere de rachete,Rame pentru rachete, Mânere de rachete, Bâte de joc, HUSE PENTRU RACHETE
Slovak[sk]
Strunové výplety rakiet, Výplety rakiet, Raketové rukoväte,Rámy rakiet, Raketové rukoväte, Rakety ako športové náradie, Obaly na rakety
Slovenian[sl]
Strune za loparje, Črevo za loparje, Ročaji za loparje,Okvirji za loparje, Ročaji za loparje, Kiji za igre, PREVLEKE ZA TENIŠKE LOPARJE
Swedish[sv]
Racketsträngar, Racketsenor, Racketgrepp,Racketramar, Racketgrepp, Slagträn för spel, Racketfodral