Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ud af de religiøse trosretninger registrerede regeringen alene den ortodokse kirke i Eritrea (Eritrean Orthodox Church), den evangeliske (lutheranske) kirke i Eritrea (Evangelical Church of Eritrea) og den romersk-katolske kirke.
German[de]
Von den christlichen Konfessionen wurden seitens der Regierung lediglich die eritreische orthodoxe Kirche (Eritrean Orthodox Church), die evangelische (lutheranische) Kirche Eritreas (Evangelical Church of Eritrea) und die römisch-katholische Kirche anerkannt.
Greek[el]
Από τα χριστιανικά δόγματα, μόνο η Ορθόδοξη Εκκλησία της Ερυθραίας (Eritrean Orthodox Church), η Ευαγγελική Εκκλησία (λουθηρανική) Ερυθραίας (Evangelical Church of Eritrea) και η Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία εγγράφηκαν από τις αρχές.
English[en]
The only Christian denominations registered by the government were the Eritrean Orthodox Church, the Evangelical (Lutheran) Church of Eritrea and the Roman Catholic Church.
Spanish[es]
Entre los cultos religiosos cristianos el gobierno registró únicamente la Iglesia Ortodoxa de Eritrea (Eritrean Orthodox Church), la Iglesia Evangélica (luterana) de Eritrea (Evangelical Church of Eritrea) y la Iglesia Católica y Romana.
Finnish[fi]
Kristillisistä uskonnoista hallitus rekisteröi vain Eritrean ortodoksisen kirkon (Eritrean Orthodox Church), Eritrean evankelisen (luterilaisen) kirkon (Evangelical Church of Eritrea) ja roomalais-katolisen kirkon.
French[fr]
Parmi les confessions chrétiennes, seules l'Église orthodoxe d'Érythrée (Eritrean Orthodox Church), l'Église évangélique (luthérienne) d'Érythrée (Evangelical Church of Eritrea) et l'Église catholique romaine ont été enregistrées par les autorités.
Italian[it]
Tra le confessioni cristiane il governo ha registrato soltanto la chiesa protestante eritrea (Eritrean Orthodox Church), la chiesa evangelico-luterana di Eritrea (Evangelical Church of Eritrea) e la chiesa cattolica romana.
Dutch[nl]
Onder de christelijke geloofsovertuigingen registreerde de regering alleen de Orthodoxe Kerk van Eritrea (Eritrean Orthodox Church), de Evangelische (lutherse) Kerk van Eritrea (Evangelical Church of Eritrea) en de Rooms-Katholieke Kerk.
Polish[pl]
Spośród wyznań chrześcijańskich rząd zarejestrował jedynie Prawosławny Kościół Erytrei (Eritrean Orthodox Church), Ewangelicki (luterański) Kościół Erytrei (Evangelical Church of Eritrea) i Kościół Rzymsko-Katolicki.
Portuguese[pt]
Entre as denominações cristãs, o Governo registou apenas a Igreja Ortodoxa da Eritreia (Eritrean Orthodox Church), a Igreja Evangélica (luterana) da Eritreia, a Igreja da Eritreia (Evangelical Church of Eritrea) e a Igreja Católica Romana.
Swedish[sv]
Bland de kristna samfunden har regeringen endast registrerat den eritreanska ortodoxa kyrkan (Eritrean Orthodox Church), den eritreanska evangeliska (lutherska) kyrkan (Evangelical Church of Eritrea) och den romersk-katolska kyrkan.