Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kommissionen offentliggjorde den 23. juli 2003 sit forslag til en reform af ordningen med nedsatte momssatser.
Greek[el]
Στις 23 Ιουλίου 2003, η Επιτροπή δημοσίευσε την πρότασή της για τη μεταρρύθμιση του συστήματος μειωμένων συντελεστών ΦΠΑ.
English[en]
On 23 July 2003 the Commission published its proposal on the reform of the system of reduced rates of VAT.
Spanish[es]
El 23 de julio de 2003, la Comisión publicó su propuesta sobre la reforma del régimen de tipos reducidos del IVA.
Finnish[fi]
Komissio julkaisi 23. heinäkuuta 2003 ehdotuksensa alennettuja arvonlisäverokantoja koskevan järjestelmän uudistamisesta.
French[fr]
Le 23 juillet 2003, la Commission a publié sa proposition relative à la réforme du système des taux réduits de TVA.
Italian[it]
Il 23 luglio 2003 la Commissione ha pubblicato la sua proposta concernente una riforma del sistema di aliquote ridotte IVA.
Portuguese[pt]
Em 23 de Julho de 2003, a Comissão publicou a sua proposta de reforma do sistema de taxas reduzidas do IVA.
Swedish[sv]
Den 23 juli 2003 offentliggjorde kommissionen sitt förslag om översyn av systemet med reducerade mervärdesskattesatser.