Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دائماً يهرب من شئ
Bulgarian[bg]
Вечно бягаше от нещо.
Bosnian[bs]
Uvek je bezao od necega.
Czech[cs]
Vždy utíkající před něčím..
Danish[da]
Løb altid fra noget.
German[de]
Immer vor irgendwas auf der Flucht.
Greek[el]
Πάντα να τρέχει να αποφύγει κάτι.
English[en]
Always running from something.
Spanish[es]
Siempre huyendo de algo.
Estonian[et]
Põgenes alati millegi eest.
Finnish[fi]
Aina pakenemassa jotain.
French[fr]
Toujours en train de fuir quelque chose.
Hebrew[he]
תמיד יוצא מהדלת.
Croatian[hr]
Uvijek bježao od nečega.
Hungarian[hu]
Ahogy mindig menekült valami elől.
Italian[it]
Scappava sempre da qualcosa.
Japanese[ja]
なに か の ため に 走 っ たり する 姿 。 .
Macedonian[mk]
Секогаш бегаше од нешто.
Dutch[nl]
Altijd aan het wegrennen voor iets.
Polish[pl]
Ciągle uciekającego przed czymś.
Portuguese[pt]
Sempre a fugir de alguma coisa.
Romanian[ro]
Mereu fugea de ceva.
Russian[ru]
Постоянно бежал от кого-то.
Slovak[sk]
Vždy pred niečím utekal.
Slovenian[sl]
Vedno bežal od nečesa.
Serbian[sr]
Uvek bežao od nečega.
Thai[th]
. วิ่งหนีตลอดเวลา
Turkish[tr]
Daima bir şeylerden kaçardı.
Vietnamese[vi]
Luôn chạy khỏi điều gì đó.