Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المكان كله ، واحدة الشعاب المرجانية الكبيرة
Bulgarian[bg]
Цялото място, един голям коралов риф.
Czech[cs]
Celé město je jeden velký korálový útes.
German[de]
Der ganze Ort ist ein großes Korallenriff.
Greek[el]
Όλο το μέρος, ένας μεγάλος κοραλλιογενής ύφαλος.
English[en]
Whole place, one big coral reef.
Spanish[es]
Todo el lugar, un gran arrecife de coral.
Finnish[fi]
Koko paikka on iso koralliriutta.
French[fr]
Tout ça, un grand récif corallien.
Hebrew[he]
כל המקום הזה הוא שונית אלמוגים אחת גדולה.
Croatian[hr]
Cijela mjesto, jedan veliki koraljni greben.
Hungarian[hu]
Az egész hely egy nagy korallzátony.
Italian[it]
È tutta una grande barriera corallina.
Norwegian[nb]
Alt er bare ett stort korallrev.
Dutch[nl]
Dit alles, één groot koraalrif.
Portuguese[pt]
É tudo uma grande barreira de coral.
Romanian[ro]
Întreg locul, un mare recif de corali.
Russian[ru]
Всё это место как один большой коралловый риф.
Slovak[sk]
Celé miesto je jeden veľký korálový útes.
Serbian[sr]
Celo mesto, jedan veliki koralni greben.
Swedish[sv]
Hela stället är ett enda stort korallrev.
Turkish[tr]
Tüm bu yer, kocaman bir mercan resifi.