Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tohle není škola, slečno Pascalová.
Greek[el]
Δεν είμαστε στο σχολείο, κα Πασκάλ.
English[en]
This isn't boarding school, Ms Pascal.
Spanish[es]
Esto no es el preescolar, Sra. Pascal.
Estonian[et]
See ei ole internaatkool, prl Pascal.
Finnish[fi]
Tämä ei ole sisäoppilaitos, neiti Pascal.
Hebrew[he]
זה לא פנימייה, גברת פסקל.
Croatian[hr]
Niste u skoli GDjo Paskal.
Indonesian[id]
Ini tidak sekolah asrama, Ms Pascal.
Dutch[nl]
Dit is geen kostschool, Miss Pascal.
Polish[pl]
To nie jest szkoła z internatem, panno Pascal.
Portuguese[pt]
Isto não é um colégio, Srta. Pascal.
Romanian[ro]
Aici nu suntem la o şcoală cu internat, domnişoară Pascal.
Swedish[sv]
Det här är inte grundskolan, fröken Pascal.
Vietnamese[vi]
Đây đâu có phải trường nội trú, cô Pascal.