Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Папийонка ли носи?
Bosnian[bs]
Nosi li on to leptir-mašnu?
Greek[el]
Φοράει παπιγιόν;
English[en]
Is he.. is he wearing a bowtie?
French[fr]
Il a un nœud papillon en plus?
Croatian[hr]
Nosi li on to leptir-mašnu?
Hungarian[hu]
Ez.. ezen csokornyakkendő van?
Italian[it]
Sta... indossando un papillon?
Malay[ms]
Dia pakai tali leher reben?
Dutch[nl]
Draagt ie een vlinderdas?
Polish[pl]
Czy on.. on ma na sobie muszkę?
Portuguese[pt]
Ele está usando uma gravata borboleta?
Romanian[ro]
Poartã papion?
Russian[ru]
Он... он носит галстук-бабочку?
Slovenian[sl]
A nosi metuljčka?
Serbian[sr]
Da li on to nosi leptir mašnu?
Swedish[sv]
Har han på sig fluga?
Thai[th]
คือเขาเป็นคนที่เขาสวมใส่ผูก โบว์?
Vietnamese[vi]
Nó đeo nơ con bướm à?