Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيجلبون أليافاً كربونية روسية زهيدة الثمن والصدأ يأكلها بطريقة أو بأخرى
Bulgarian[bg]
Може би са използвали евтини руски въглеродни нишки, които се окисляват.
Czech[cs]
Určitě koupili levná ruská karbonová vlákna, která nějak zoxidují.
Greek[el]
Θα έχουν αγοράσει φθηνά ρωσικά ανθρακονήματα που κατά κάποιον τρόπο οξειδώνει.
English[en]
They'll have bought cheap Russian carbon fibre that somehow oxidises.
Spanish[es]
Ha comprado fibra de carbono rusa y barata que, de alguna manera se oxida.
Croatian[hr]
Kupiće jeftina ruska ugljenična vlakna koja oksiduju.
Hungarian[hu]
Majd olcsó ruszki szénszálat vesznek, ami valahogyan oxidálódni fog.
Italian[it]
Compreranno fibra di carbonio russa a buon mercato che si ossidera', in qualche modo.
Polish[pl]
Kupili jakieś tanie ruskie włókno węglowe, które się utlenia.
Portuguese[pt]
Eles vão ter comprado fibra de carbono barato russo que de alguma forma se oxida.
Russian[ru]
Они закупят дешевое российское углеродное волокно, которое каким-нибудь образом окисляется.
Serbian[sr]
Kupiće jeftina ruska ugljenična vlakna koja oksiduju.
Swedish[sv]
De ska ha köpt billig rysk kolfiber som på något sätt oxiderar.