Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعرفين طبيعة المواقع التي يتصفحها ؟
Bulgarian[bg]
Знаеш ли какви сайтове гледа?
Bosnian[bs]
Znaš li koje web stranice posjećuje?
Czech[cs]
Víte, jaký si prohlíží webovky?
Greek[el]
Ξέρεις σε τι ιστότοπους μπαίνει;
English[en]
Do you know what websites he looks at?
French[fr]
Vous savez quels sites internet il a visités?
Hebrew[he]
את יודעת באיזה אתרים הוא גולש?
Croatian[hr]
Znaš li koje web stranice posjećuje?
Hungarian[hu]
Tudod te, milyen honlapokat nézeget?
Italian[it]
Sai che siti web visita?
Polish[pl]
Wiesz, jakie strony ogląda?
Portuguese[pt]
Sabe quais sites ele olha?
Romanian[ro]
Stii pe ce site-uri intra?
Russian[ru]
Ты знаешь, на какие сайты он заходит?
Thai[th]
คุณรู้ไหมว่าเขาเข้าเวปอะไร
Turkish[tr]
Nasıl sitelere giriyor biliyor musun?