Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Компонентът за управление на общи референтни данни дава възможност на потребителите да конфигурират, създават и поддържат референтните данни, необходими за услугата TIPS.
Czech[cs]
Složka společného řízení referenčních údajů umožňuje uživatelům konfigurovat, vytvářet a spravovat údaje potřebné v rámci služby TIPS.
German[de]
Mit der Komponente Gemeinsames Referenzdatenmanagement können Anwender die vom TIPS-Dienst benötigten Referenzdaten konfigurieren, erstellen und pflegen.
Greek[el]
Η συνιστώσα αυτή επιτρέπει στους χρήστες να διαμορφώνουν, να δημιουργούν και να τηρούν τα δεδομένα αναφοράς που είναι απαραίτητα στην υπηρεσία TIPS.
English[en]
The Common Reference Data Management component allows users to configure, create and maintain reference data needed in TIPS service.
Spanish[es]
El componente de gestión común de datos de referencia permite a los usuarios configurar, crear y mantener datos de referencia necesarios para el servicio TIPS.
Estonian[et]
Ühine viitandmete halduse osasüsteem võimaldab kasutajatel määratleda, luua ja säilitada TIPS teenuses vajalikke viitandmeid.
Finnish[fi]
Viitetietojen yhteistä hallintaa koskeva järjestelmän osa antaa käyttäjille mahdollisuuden konfiguroida, luoda ja ylläpitää TIPS-palvelua varten tarvittavia viitetietoja.
French[fr]
Le CRDM permet aux utilisateurs de configurer, créer et tenir à jour les données de référence nécessaires au service TIPS.
Croatian[hr]
Jedinica Upravljanje zajedničkim referentnim podacima (Common Reference Data Management) omogućava korisnicima da oblikuju, stvaraju i održavaju referentne podatke potrebne u usluzi TIPS-a.
Hungarian[hu]
A közös referenciaadat-kezelő összetevő lehetővé teszi a felhasználók számára a TIPS szolgáltatáshoz szükséges referenciaadatok konfigurálását, létrehozását és karbantartását.
Italian[it]
Il componente Common Reference Data Management consente agli utenti di configurare, creare e aggiornare i dati di riferimento necessari per il servizio TIPS.
Lithuanian[lt]
Bendrų ataskaitinių duomenų valdymo komponentas leidžia vartotojams konfigūruoti, kurti ir saugoti ataskaitinius duomenis, reikalingus TIPS paslaugai.
Latvian[lv]
Kopējais atsauces datu pārvaldības komponents ļauj lietotājiem konfigurēt, radīt un uzturēt atsauces datus, kas nepieciešami TIPS pakalpojumam.
Maltese[mt]
Il-Komponent Komuni ta' Ġestjoni tad-Dejta ta' Referenza jippermetti lill-utenti biex jikkonfiguraw, joħolqu u jżommu data ta' referenza meħtieġa fis-servizz TIPS.
Dutch[nl]
Met de Common Reference Data Management component kunnen gebruikers de in de TIPS-dienst benodigde referentiegegevens configureren, creëren en onderhouden.
Polish[pl]
Komponent wspólnego zarządzania danymi referencyjnymi umożliwia użytkownikom konfigurowanie, tworzenie i obsługę danych referencyjnych niezbędnych w usłudze TIPS.
Portuguese[pt]
O componente Common Reference Data Management permite aos utilizadores configurar, criar e manter os dados de referência necessários ao serviço TIPS.
Romanian[ro]
Componenta Common Reference Data Management permite utilizatorilor să configureze, să creeze și să întrețină datele de referință necesare în cadrul serviciului TIPS.
Slovak[sk]
Zložka spoločného riadenia referenčných údajov umožňuje užívateľom nastaviť, vytvoriť a spravovať referenčné údaje potrebné v rámci služby TIPS.
Slovenian[sl]
Komponenta za vodenje skupnih referenčnih podatkov uporabnikom omogoča, da konfigurirajo, ustvarijo in vodijo referenčne podatke, ki jih potrebujejo pri storitvi TIPS.
Swedish[sv]
Med komponenten Common Reference Data Management kan användare konfigurera, skapa och upprätthålla referensdata som behövs i TIPS-tjänsten.