Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
подсладено кондензирано обезмаслено мляко.
Czech[cs]
- v zahuštěném slazeném odtučněném mléce.
Danish[da]
- sukret kondenseret skummetmaelk .
Greek[el]
- ἀποβουτυρωμένο γάλα συμπυκνωμένο ζαχαροῦχο.
English[en]
- sweetened condensed skimmed milk.
Spanish[es]
- leche desnatada condensada .
Estonian[et]
- magustatud kondenslõssis.
Finnish[fi]
- sokeroitu, rasvaton tiivistemaito.
Croatian[hr]
zaslađenom kondenziranom obranom mlijeku.
Hungarian[hu]
- cukrozott, sűrített fölözött tej.
Italian[it]
- latte concentrato scremato zuccherato .
Lithuanian[lt]
- saldinto sutirštinto lieso pieno.
Latvian[lv]
- saldinātā iebiezinātā vājpienā.
Maltese[mt]
- ħalib ikkondensat biz-zokkor xkumat.
Dutch[nl]
- gecondenseerde magere melk met suiker .
Polish[pl]
- słodzonym zagęszczonym mleku odtłuszczonym.
Romanian[ro]
laptele condensat îndulcit degresat.
Slovak[sk]
- v sladenom kondenzovanom odstredenom mlieku.
Slovenian[sl]
- sladkanem kondenziranem posnetem mleku.
Swedish[sv]
- sötad kondenserad skummjölk.