Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Suky's energy was unflagging, day and night.
French[fr]
L'énergie de Soukie était inépuisable, jour et nuit.
Hebrew[he]
חיוך קטן נחמד # האנרגיות של סוקי לא נגמרו, יום ולילה.
Hungarian[hu]
Suky kifogyhatatlan energiával bírt, éjjel-nappal.
Italian[it]
L'energia di Suky era instancabile, giorno e notte.
Polish[pl]
Energia Suky nie gasła ani w dzień, ani w nocy.
Portuguese[pt]
Dia e noite. A despeito de uma aparente tireóide frágil...
Turkish[tr]
Suky'nin enerjisi tüm gün boyunca bitmez tükenmezdi.