Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- de sorter , der omfattes af denne foranstaltning , i givet fald fordelt efter de vigtigste sorter ( Golden Delicious , Starking Delicious , Imperatore , Passe Crassane ) og andre bestoeversorter ,
German[de]
- der von dieser Maßnahme betroffenen Sorten, gegebenenfalls unterteilt nach Hauptsorten (Golden Delicious, Starking Delicious, Imperatore, Passa Crassana) und Nebensorten,
Greek[el]
- των ποικιλιών στις οποίες αναφέρεται η ενέργεια αυτή, ενδεχόμενα ταξινομημένες σε κύριες ποικιλίες ("Γκόλντεν Ντελίσιους", Στάρκινγκ Ντελίσιους", "Ιμπερατόρε", "Πάσε Κρασάνε") και βοηθητικές ποικιλίες-
English[en]
- the varieties to be grubbed, broken down, where appropriate, into main varieties (Golden Delicious, Starking Delicious, Imperatore, Passe Crassane) and incidental varieties;
Spanish[es]
- de las variedades a las que afecte dicha acción , desglosados en su caso , por variedades principales ( « Golden Delicious » , « Starking Delicious » , « Imperatore » , « Passe Crassane » ) y variedades accesorias ,
French[fr]
- des variétés concernées par cette action, ventilées le cas échéant, en variétés principales («Golden Delicious», «Starking Delicious», «Imperatore», «Passe Crassane») et variétés accessoires,
Italian[it]
- dell ' età approssimativa e del sistema di allevamento degli alberi da estirpare , delle varietà interessate dall ' operazione , distinguendo eventualmente le varietà principali , ( Golden Delicious , Starking Delicious , Imperatore , Passa Crassana ) e le varietà accessorie ,
Dutch[nl]
- de variëteiten waarop de maatregel betrekking heeft , eventueel gespecificeerd naar hoofdvarieteiten ( Golden Delicious , Starking Delicious , Imperatore , Passe Crassane ) en minder belangrijke variëteiten ,
Portuguese[pt]
- das variedades abrangidas por esta acção, divididas, eventualmente, em variedades principais («Golden Delicious», «Starking Delicious», «Imperatore», «Passe Crassane») e em variedades secundárias,