Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– i) Относно самоограничителния ефект на указанията на Комисията
Czech[cs]
– i) K účinku sebeomezení pokynů Komise
Danish[da]
– i) Den selvbegrænsende virkning af Kommissionens retningslinjer
German[de]
i) Zur Selbstbeschränkungswirkung der Hinweise der Kommission
Greek[el]
– i) Επί του αυτοπεριορισμού λόγω των κατευθύνσεων της Επιτροπής
English[en]
i) Self-limiting effect of the Commission guidance
Spanish[es]
– i) Efecto de autolimitación de las orientaciones de la Comisión
Estonian[et]
– i) Komisjoni juhiste piirav mõju
Finnish[fi]
– i) Komission ohjeiden sen omaa toimintaa rajoittava vaikutus
French[fr]
– i) Sur l’effet d’autolimitation des orientations de la Commission
Hungarian[hu]
– i) A bizottsági iránymutatás önkorlátozó hatásáról
Italian[it]
– i) Sull’effetto di autolimitazione degli orientamenti della Commissione
Lithuanian[lt]
i) Dėl Komisijos rekomendacijų apribojančio poveikio
Latvian[lv]
– i) Par Komisijas pamatnostādņu pašierobežojošo raksturu
Maltese[mt]
– i) Fuq l-effett ta’ l-awtolimitazzjoni tal-linji gwida tal-Kummissjoni
Dutch[nl]
i) Zelfbeperkende werking van de richtsnoeren van de Commissie
Polish[pl]
– i) W przedmiocie samoograniczającego skutku wytycznych Komisji
Portuguese[pt]
– i) Quanto ao efeito de auto‐limitação das orientações da Comissão
Romanian[ro]
– i) Cu privire la efectul de autolimitare al orientărilor Comisiei
Slovak[sk]
– i) O samoobmedzovacom účinku usmernení Komisie
Slovenian[sl]
– i) Samoomejitveni učinek navodil Komisije
Swedish[sv]
– i) Frågan vilken verkan det har att kommissionen själv har begränsat sitt utrymme för eget skön genom sina riktlinjer