Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
K čertu, podpořili jsme ho i před čtyřmi měsíci, než se spolčil s Elizabeth " Zachraňte planetu " McCordovou a podělal si to s tou její kravinou o " zvedání hladiny moří kvůli změně klimatu ".
Greek[el]
Διάολε, τον στηρίζαμε πολύ πρίν η Elizabeth " Σώσε τον πλανήτη " McCord... του αλλάξει τα μυαλά, με όλες αυτές τις βλακείες περί αλλαγής του κλίματος.
English[en]
Hell, we supported him four months ago before he got into bed with Elizabeth " Save The Planet " McCord and screwed himself with all of her " rising sea levels climate change " crap.
Hungarian[hu]
A fenébe is, négy hónappal ezelőtt is támogattuk, mielőtt ágyba bújt volna Elizabeth " Mentsük meg a Földet " McCorddal, és el nem ásta volna magát a nő " emelkedő tengerszint és klímaváltozás " maszlagával.
Italian[it]
Diavolo, lo abbiamo sostenuto quattro mesi fa prima che andasse a letto con Elizabeth " Salviamo il Pianeta " McCord, e si rovinasse da solo con quelle cazzate sull'innalzamento del livello del mare e i cambiamenti climatici.
Dutch[nl]
We steunen hem vier maanden geleden nog, voor hij in bed dook met Elizabeth'Red de Planeet'McCord en zichzelf de das omdeed met al haar nonsens over'stijgend zeeniveau klimaatverandering.'
Portuguese[pt]
Nós o apoiamos há 4 meses, antes de se juntar com a " Salve o Planeta " McCord... E se afundar nessa bobagem de " mudança climática ".
Romanian[ro]
La naiba, l-am sprijinit acum patru luni, inainte sa se inhaiteze cu Elizabeth " Salveaza Planeta " McCord si s-o dea in bara cu prostia aia a ei de " crestere a nivelurilor marilor ".
Serbian[sr]
Пакао, пре четири месеца га подржали смо пре него што је ушао у кревет са Елизабет " Саве Тхе Планет " МцЦорд и пијан сам са свим њеним " пораст нивоа мора климатских промена " срање.