Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Започваш да ме дразниш, Корвус.
Czech[cs]
Začínáš mě trápit, Corvusi.
German[de]
Ihr werdet lästig.
Greek[el]
Αρχίζεις και με εκνευρίζεις πολύ, Κόρβους.
English[en]
You are beginning to vex me Corvus.
Spanish[es]
Estas empezando a molestarme Corvus.
Persian[fa]
داري منو ناراحت ميکني " کوروس ".
Finnish[fi]
Alat ärsyttämään minua, Corvus.
Hebrew[he]
אתה מתחיל להרגיז אותי Corvus.
Croatian[hr]
Vi počinju dosađivati? mene Corvus.
Hungarian[hu]
Kezdesz felidegesíteni, Corvus.
Dutch[nl]
U begint me te ergeren.
Portuguese[pt]
Está começando a me irritar, Corvus.
Romanian[ro]
Au început să tulbure mi Corvus.
Turkish[tr]
Canıma sıkmaya başladın Corvus.
Chinese[zh]
乌鸦 你 开始 让 我 恼怒 了