Metadata
Author: worldbank.org
Data
English[en]
WASHINGTON, June 4, 2017— The World Bank forecasts that global economic growth will strengthen to 2.7 percent in 2017 as a pickup in manufacturing and trade, rising market confidence, and stabilizing commodity prices allow growth to resume in commodity-exporting emerging market and developing economies.
Indonesian[id]
WASHINGTON, 4 Juni 2017 - Bank Dunia meproyeksikan bahwa pertumbuhan ekonomi global akan menguat menjadi 2,7 persen pada tahun 2017 akibat mulai naiknya manufaktur dan perdagangan, meningkatnya kepercayaan pasar, dan makin stabilnya harga komoditas sehingga memungkinkan pertumbuhan berlanjut di pasar ekspor komoditas dan mengembangkan perekonomian.
Japanese[ja]
ワシントン、2017年6月4日— 世界銀行は本日、製造業と貿易の好転、市場の信認回復、さらに一次産品価格の安定が一次産品輸出新興国・途上国の成長回復を促すことから、2017年の世界経済の成長は2.7%と堅調であるとした。
Portuguese[pt]
WASHINGTON, 4 de junho de 2017– Segundo as previsões do Banco Mundial, o crescimento econômico global deverá firmar-se em 2,7% em 2017 à medida que uma aceleração dos setores manufatureiro e comercial, confiança crescente do mercado e estabilização dos preços dos produtos básicos permitirem que o crescimento recomece nas economias de mercado emergente de produtos básicos e em desenvolvimento.
Romanian[ro]
WASHINGTON, 4 iunie 2017— Banca Mondială preconizează o consolidare a creşterii economice de 2,7% în 2017 pe măsură ce revenirea producţiei şi comerţului, creşterea nivelului de încredere în piaţă şi stabilizarea preţurilor mărfurilor vor permite relansarea creșterii piețelor emergente exportatoare de mărfuri și a economiilor în curs de dezvoltare.
Turkish[tr]
WASHINGTON, 4 Haziran 2017 - Dünya Bankası, imalat ve ticaretteki artış, yükselen piyasa güveni ve istikrara kavuşan emtia fiyatlarının emtia ihraç eden yükselen piyasalarda ve gelişmekte olan ekonomilerde büyümenin yeniden başlamasına izin vermesi ile birlikte küresel ekonomik büyümenin 2017 yılında güçlenerek yüzde 2,7’ye ulaşacağını tahmin ediyor.
Vietnamese[vi]
OA-SINH-TƠN, ngày 4/6/2017— Ngân hàng Thế giới dự báo tốc độ tăng trưởng kinh tế toàn cầu sẽ tăng trở lại và đạt mức 2,7% năm 2017 nhờ mức tăng sản xuất và thương mại, tăng niềm tin thị trường, tăng giá nguyên vật liệu giúp các nền kinh tế mới nổi và các nước đang phát triển dựa vào xuất khẩu nguyên vật liệu tăng trưởng trở lại.