Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فالتركيب الكيميائي للكون هو الآن أكثر تعقيداً.
Bulgarian[bg]
Така, сега Вселената е химически по-сложна.
Czech[cs]
Nyní je vesmír chemicky složitější.
Danish[da]
Så nu er universet kemisk set mere komplekst.
German[de]
Also ist das Universum jetzt chemisch komplexer.
Greek[el]
Έτσι τώρα το σύμπαν είναι πιο περίπλοκο χημικά.
English[en]
So now the universe is chemically more complex.
Spanish[es]
Por eso el Universo ahora es químicamente más complejo.
Persian[fa]
در این زمان عالم وجود از نظر شیمیایی خیلی پیچیده تره.
Finnish[fi]
Nyt universumi on kemiallisesti monimutkaisempi.
French[fr]
Alors maintenant l'Univers est chimiquement plus complexe.
Hebrew[he]
כך שכעת היקום יותר מורכב כימית.
Croatian[hr]
Pa je sada svemir kemijski složeniji.
Hungarian[hu]
Mostanra az univerzum kémiailag összetettebb.
Indonesian[id]
Sehingga kini alam semesta lebih kompleks secara kimia.
Italian[it]
Per cui adesso, l'universo è chimicamente più complesso.
Japanese[ja]
宇宙は化学的により複雑になります
Kurdish Kurmanji[ku]
کەواتە ئێستا گەردوون لەڕووی کیمیاییەوە ئاڵۆزترە.
Latvian[lv]
Tātad nu Visums ir ķīmiski sarežģītāks.
Mongolian[mn]
Одоо огторгуйн бүтэц илүү цогц боллоо.
Malay[ms]
Sekarang, alam semesta ini adalah lebih kompleks dari segi kimia.
Norwegian[nb]
Så nå er universet kjemisk mer komplekst.
Dutch[nl]
Het universum is nu chemisch ingewikkelder geworden.
Polish[pl]
Teraz wszechświat jest chemicznie bardziej skomplikowany.
Portuguese[pt]
Portanto, agora o Universo é quimicamente mais complexo.
Romanian[ro]
Deci acum Universul din punct de vedere chimic mult mai complex.
Russian[ru]
Так что теперь Вселенная более сложна химически.
Slovak[sk]
Vesmír je teraz chemicky komplexnejší.
Slovenian[sl]
Zdaj je vesolje kemično bolj zapleteno.
Serbian[sr]
Sada je univerzum hemijski mnogo kompleksniji.
Swedish[sv]
Nu är universum kemiskt mer komplext.
Turkish[tr]
Şimdi, evren kimyasal olarak da daha karmaşık.
Vietnamese[vi]
Cho nên bây giờ vũ trụ trở nên phức tạp hơn về phương diện hoá học