Besonderhede van voorbeeld: 5342303942118126829

Czech

Tuptim napsala hru, její vlastní verzi Chaty Strýčka Toma.

Greek

Η Τάπτιμ έγραψε ένα έργο, βασισμένο στην Καλύβα του Μπαρμπα-Θωμά.

English

Tuptim has written a play, her own version of Uncle Tom's Cabin.

Spanish

Tuptim escribió una obra, su propia versión de La Cabaña del Tío Tom.

French

Tuptim a écrit une pièce d'après la Case de l'Oncle Tom,

Hebrew

טופטים כתבה גירסה שלה לרקדנים למחזה " אוהל הדוד תום ".

Hungarian

Tuptim írt egy darabot, a Tamás bátya kunyhójából.

Icelandic

Tuptim samdi leikrit sem er útgáfa hennar á Kofa Tķmasar frænda.

Italian

Tuptim ha scritto una versione teatrale de La capanna dello zio Tom.

Norwegian

Tuptim har laget en versjon av Onkel Tøm: hytte.

Polish

Tuptim napisała sztukę według " Chaty wuja Toma ".

Portuguese

Tuptim escreveu uma versão teatral de A Cabana do Pai Tomás.

Romanian

Tuptim a scris o piesă, versiunea ei pentru Coliba unchiului Tom.

Serbian

Tuptim je napisala komad, kraljevski ples njenu verziju Čiča Tomine kolibe.

Swedish

Tuptim har gjort en version av Onkel Toms stuga.

Turkish

Tuptim bir oyun yazdı, Tom Amcanın Kulübesi'nin kendine özgü bir yorumunu.