Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
(’n Paar redes waarom toeriste seks met kinders het)
Amharic[am]
(ቱሪስቶች በልጆች ላይ ወሲብ የሚፈጽሙባቸው አንዳንድ ምክንያቶች)
Arabic[ar]
(بعض الاسباب التي تدفع السياح الى ممارسة الجنس مع الاولاد)
Bemba[bem]
(Imilandu imo iilenga abatandashi bafuma ku fyalo fimbi ukuibimba mu kwampana kwa bwamba na baice)
Bislama[bi]
(Sam risen from wanem ol turis oli mekem rabis fasin long saed blong seks wetem ol pikinini)
Bangla[bn]
(পর্যটকেরা কেন শিশুদের সাথে যৌন সহবাসে যুক্ত হয় তার কিছু কারণ)
Cebuano[ceb]
(Pipila ka rason kon nganong ang mga turista makigsekso sa mga bata)
Czech[cs]
(Některé důvody, proč turisté mají sexuální styky s dětmi)
Danish[da]
(Nogle af årsagerne til at turister dyrker sex med børn)
German[de]
Einige Gründe, warum Touristen sexuelle Beziehungen mit Kindern haben:
Ewe[ee]
(Susu siwo ta tsaɖilawo ƒoa wo ɖokui ɖe ɖeviwo gbɔdɔdɔ me dometɔ aɖewo)
Greek[el]
(Μερικοί λόγοι για τους οποίους οι τουρίστες έχουν σεξουαλικές σχέσεις με παιδιά)
English[en]
(Some reasons why tourists engage in sex with children)
Spanish[es]
(Por qué tienen relaciones con menores algunos turistas)
Estonian[et]
(Mõningad põhjused, miks turistid astuvad lastega seksuaalvahekorda)
Finnish[fi]
(Muutamia syitä, joiden vuoksi turistit harjoittavat seksiä lasten kanssa)
French[fr]
(Quelques-unes des raisons pour lesquelles des touristes ont des rapports sexuels avec des enfants.)
Hebrew[he]
(הנה חלק מן הסיבות שבעטיין תיירים מקיימים יחסי־מין עם ילדים)
Hindi[hi]
(पर्यटक बच्चों से लैंगिक व्यवहार क्यों करते हैं इसके कुछ कारण)
Hiligaynon[hil]
(Pila ka kabangdanan kon ngaa ang mga turista nagapakigsekso sa kabataan)
Croatian[hr]
(Neki od razloga zašto se turisti upuštaju u spolne odnose s djecom)
Hungarian[hu]
(Néhány ok, amiért a turisták gyermekekkel való szexualitásba bocsátkoznak.)
Indonesian[id]
(Beberapa alasan mengapa para turis mengadakan hubungan seks dengan anak-anak)
Iloko[ilo]
(Dadduma a rason no apay a makidenna dagiti turista kadagiti ubbing)
Icelandic[is]
(Nokkrar ástæður fyrir því að ferðamenn hafa kynmök við börn.)
Italian[it]
(Alcune ragioni per cui i turisti hanno rapporti sessuali con bambini)
Japanese[ja]
(旅行者が子供とセックスをする理由)
Korean[ko]
(관광객이 아동 매춘에 이끌리는 몇 가지 이유)
Lingala[ln]
(Bamoko ya bantina oyo baturiste bazali kosangisa nzoto na bana)
Malagasy[mg]
(Antony sasany mahatonga mpizaha tany hanao firaisana amin’ankizy)
Macedonian[mk]
(Некои причини зошто туристи се впуштаат во секс со деца)
Malayalam[ml]
(വിനോദസഞ്ചാരികൾ കുട്ടികളുമായി ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നതിന്റെ ചില കാരണങ്ങൾ)
Marathi[mr]
(पर्यटक मुलांसोबत शरीरसंबंध का ठेवतात यामागची काही कारणे)
Norwegian[nb]
(Noen grunner til at turister har sex med barn.)
Dutch[nl]
(Enkele redenen waarom toeristen seks met kinderen hebben)
Nyanja[ny]
(Zifukwa zina zimene alendo okaona malo amagonera ana)
Panjabi[pa]
(ਕੁਝ ਕਾਰਨ ਕਿ ਸੈਲਾਨੀ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸੈਕਸ ਕਿਉਂ ਕਰਦੇ ਹਨ)
Papiamento[pap]
(Algun motibu pakico turistanan ta tene relacion sexual cu mucha)
Polish[pl]
(Niektóre powody skłaniające turystów do uprawiania seksu z dziećmi)
Portuguese[pt]
(Algumas razões pelas quais turistas têm relações sexuais com crianças.)
Romanian[ro]
(Câteva motive pentru care turiştii au relaţii sexuale cu copiii.)
Russian[ru]
(Некоторые причины, почему туристы занимаются сексом с детьми.)
Slovak[sk]
(Niekoľko dôvodov, prečo turisti pestujú sex s deťmi)
Slovenian[sl]
(Nekaj razlogov, zakaj se turisti vpletajo v spolnost z otroki)
Samoan[sm]
(Nisi o mafuaaga ua ala ai ona faia e turisi feusuaiga ma tamaiti)
Shona[sn]
(Zvimwe zvikonzero nei vashanyi vachivatana navana)
Albanian[sq]
(Disa arsye se përse turistët përfshihen në seksin me fëmijët)
Serbian[sr]
(Neki razlozi zbog kojih se turisti upuštaju u seks s decom)
Southern Sotho[st]
(Mabaka a mang ao ka ’ona bahahlauli ba kopanelang likamano tsa botona le botšehali le bana)
Swedish[sv]
(En del av orsakerna till att turister ägnar sig åt sex med barn)
Swahili[sw]
(Baadhi ya sababu zinazofanya watalii wajihusishe katika ngono na watoto)
Tamil[ta]
(சுற்றுப் பயணிகள் சிறார்களுடன் பாலுறவு கொள்வதற்கான சில காரணங்கள்)
Telugu[te]
(పర్యాటకులు పిల్లలతో సెక్స్లో ఎందుకు పాల్గొంటారన్నదానికి కొన్ని కారణాలు)
Thai[th]
(เหตุ ผล บาง ประการ ที่ ทํา ให้ นัก ท่อง เที่ยว มี เพศ สัมพันธ์ กับ เด็ก)
Tagalog[tl]
(Ilang dahilan kung bakit nakikipagtalik ang mga turista sa mga bata)
Tok Pisin[tpi]
(Sampela as na planti turis i pamuk wantaim ol pikinini)
Turkish[tr]
(Turistlerin çocuklarla seks yapmasının nedenlerinden bazıları)
Tsonga[ts]
(Swivangelo swin’wana leswi endlaka vavalangi va endla vuxaka bya rimbewu ni vana)
Twi[tw]
(Nea enti a nsrahwɛfo ne mmofra deda no mu bi)
Tahitian[ty]
(Vetahi mau tumu no reira te mau ratere e taoto ai i te tamarii)
Ukrainian[uk]
(Деякі з причин, чому туристи вступають у статеві зносини з дітьми).
Xhosa[xh]
(Ezinye zezizathu ezibangela abakhenkethi babe neentlobano zesini nabantwana)
Yoruba[yo]
(Àwọn ìdí mélòó kan tí àwọn arìnrìn-àjò afẹ́ fi ń bá àwọn ọmọdé lò pọ̀)
Chinese[zh]
(游客狎玩雏妓的若干原因)
Zulu[zu]
(Ezinye izizathu ezenza izivakashi ezibuka amazwe zibe nobuhlobo bobulili nezingane)