Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tohle je soukromý pozemek.
German[de]
Dies ist Privatbesitz!
English[en]
This is private property!
Basque[eu]
Hau jabego pribatua da.
Finnish[fi]
Tämä on yksityisaluetta.
Croatian[hr]
Ovo je privatno vlasništvo!
Italian[it]
Questa è proprietà privata.
Lithuanian[lt]
Tai privatu!
Macedonian[mk]
Ова е приватен имот!
Norwegian[nb]
Dette er privat område!
Dutch[nl]
Dit is privéterrein.
Polish[pl]
To teren prywatny!
Portuguese[pt]
Esta propriedade é particular.
Romanian[ro]
Asta e proprietate privată.
Slovak[sk]
Toto je súkromný pozemok.
Slovenian[sl]
To je zasebna last.
Albanian[sq]
Është pronë private.