Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дискове, за да се предотврати кипене
Czech[cs]
Desky, proti přetečení mléka při vaření
Danish[da]
Plader til hindring af, at mælk koger over
German[de]
Platten, um Milch zu verhindern Überkochen
Greek[el]
Δίσκοι που εμποδίζουν την υπερχείλιση του γάλακτος κατά τον βρασμό
English[en]
Plates to prevent milk from boiling over
Spanish[es]
Placas para evitar que la leche se derrame al hervirla
Estonian[et]
Piima ülekeemise vastased plaadid
Finnish[fi]
Lautaset maidon liiallisen kiehumisen estämiseksi
French[fr]
Plaques pour empêcher l'ébullition du lait
Croatian[hr]
Ploče za sprečavanje prekipljavanja mlijeka
Hungarian[hu]
Lemezek, amelyek megakadályozzák a tej kifutását
Italian[it]
Piastre per impedire il traboccare del latte
Lithuanian[lt]
Padėklai, apsaugantys nuo pieno pervirimo
Latvian[lv]
Plāksnes, kas novērš piena pārvārīšanos
Maltese[mt]
Dixxijiet sabiex jiġi evitat milli l-ħalib jiftaħ jagħli
Dutch[nl]
Platen ter voorkoming van het overkoken van melk
Polish[pl]
Płyty zapobiegające kipieniu mleka
Portuguese[pt]
Placas para impedir o leite de transbordar
Romanian[ro]
Capace pentru oalele de fiert lapte
Slovak[sk]
Platne na zabránenie prevareniu mlieka
Slovenian[sl]
Plošče proti prekipevanju mleka
Swedish[sv]
Fat, för att förhindra att mjölk kokar över