Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والمثال على ذلك، أنه يتزايد اختيار الذخائر العنقودية كسلاح ضد الأهداف المتناثرة، إذ أنها تنشر أعداداً كبيرة جداً من الذخائر الصغيرة القادرة على توليد ذخائر غير مفجرة شديدة الكثافة وذخائر غير مفجرة تحت سطح الأرض على حد سواء.
English[en]
For example, cluster munitions are increasingly a weapon of choice against scattered targets, disseminating very large numbers of small submunitions capable of producing both a high density of UXO and sub-surface UXO.
Spanish[es]
Por ejemplo, las municiones en racimo se van convirtiendo en un arma preferida contra blancos dispersos, que esparce enormes cantidades de pequeñas submuniciones capaces de generar una gran concentración de municiones sin estallar sobre y bajo la superficie.
French[fr]
Ainsi, les munitions en grappe sont de plus en plus souvent l’arme choisie pour atteindre des cibles éparpillées: elles disséminent en effet, en très grand nombre, de petites sous-munitions capables de produire et des engins non explosés de haute densité et des engins non explosés qui se logent sous la surface du sol.
Russian[ru]
Например, в случае рассредоточенных целей в качестве преимущественного оружия все чаще выступают кассетные боеприпасы, которые распространяют очень большие количества небольших суббоеприпасов, способных генерировать как высокую плотность НРБ, так и подповерхностное заглубление НРБ.